Startseite
theaterbaustelle
die Leipziger Volkszeitung vom 4. Oktober 2003 über Die Ausnahme und die Regel, Inszenierung: Karsten Barthold

Angeklagt ist ein System - Theater\Baustelle spielt Brecht

Der Brecht ist doch ein alter Hut. Immer wieder zerren ihn Theaterleute hervor, versuchen sich und das Publikum an ihm. Fast vergessen sind die Werke einer sehr frühen Phase: die Lehrstücke. Mit ihnen forderte Brecht zu einem radikalen Funktionswechsel des Theaters heraus. Er wurde nie durchgesetzt. Karsten Barthold hat sich nun an diesen Typus gewagt. "Die Ausnahme und die Regel" hatte als Produktion der Theater\Baustelle in der Theaterhochschule Felix Mendelssohn Bartholdy Premiere.

Die Raumaufteilung animiert zur Partizipation, ganz im Sinne Brechts. Kern des Stücks ist eine Gerichtsverhandlung. Angeklagt ist eine Kauffrau, die verdächtigt wird, ihren Träger erschossen zu haben. Das gibt sie zu, verteidigt sich aber, es sei Notwehr gewesen. Denn der Träger habe sie mit einem Stein bedroht. Dieser Stein jedoch war eine Wasserflasche, die der Träger der Kauffrau reichen wollte. Es war der restliche Wasservorrat der beiden Reisenden in der Wüste.

Brecht konstruiert eine Handlungssituation für Laien-Spieler. Jeder schlüpft in eine Rolle, erprobt das Verhalten, das anschließend diskutiert wird. Kritisches politisches Verhalten und Parteinahme für den Sozialismus waren Brechts Ziele der Übung. Die Theaterbauarbeiter um Karsten Barthold präsentieren eine saubere Inszenierung.

Durchbrochen wird das Spiel von kurzen Sequenzen der Richterin, die das Geschehen abseits beobachtet. Gedanken der Figuren vermittelt eine Off-Stimme. Am Ende bleibt der Zuschauer zurück mit dem ergangenen Urteil. Die Richterin gibt der Kauffrau und damit dem System Recht. In einer Situation auf Leben und Tod konnte sie von dem Träger keine Menschlichkeit erwarten. Welches System aber steht hier zur Diskussion? Brecht begehrte gegen Machtstrukturen in den 1920er\30er Jahre auf. Gleichermaßen ist das Stück hochaktuell - das macht die Inszenierung deutlich.


Christina Dirlich

Startseite